看板 KoreaStar
JYP娛樂忽視TWICE多賢的行為引發粉絲們不滿! 媒體名稱:kpopdays 新聞連結:https://www.kpopdays.com/?p=104708 https://www.kpopdays.com/wp-content/uploads/2024/09/TW06-2.jpg
TWICE粉絲對JYP娛樂表現出不滿,指責該公司忽視多賢在韓國翻拍電影《那些年,我們一起 追的女孩》中的即將到來的演藝首秀的宣傳。 https://www.kpopdays.com/wp-content/uploads/2024/09/TW01-14.jpg
在多賢參加2024釜山國際電影節 (BIFF) 的擔憂出現後,引起了憤怒,她預計將與她的演員 們一起出現。 多賢即將成為演員的支持者們,在多賢的名字據報導被從電影在電影節的「Talk-to-Talk」 宣傳段落中移除後,感到特別失望。 包括來自海外的粉絲,都曾計劃專程前往韓國參加該活動,只為了在活動上看到多賢,卻最 終對她的參與感到不確定。 更令人不滿的是,振永(多賢的搭檔)的出席已於前一天由其經紀公司確認,而JYP娛樂卻 對多賢的狀態保持沉默,儘管她是電影中的女主角。 https://x.com/dahyunsday/status/1838481247276044410 “首先,我們要求JYPE證實多賢是否會出席BIFF(釜山國際電影節),因為她的名字突然從「 Talk-to-Talk」段落中移除。有來自其他國家的粉絲正計劃前往韓國只為在BIFF上看到多賢 ,這是需要花錢的” 多賢本人在粉絲交流平台Bubble上談到了這個情況,她表示希望能夠出席電影節。然而,她 暗示可能與團體的行程衝突,這可能會阻止她參與所有的電影節活動。 粉絲:多賢,妳會去釜山國際電影節嗎?很多粉絲都計劃要去,但我們不知道妳是否會去… 多賢:我真的好想去,我真的好想去。 多賢:但我可能無法參加所有的活動…我有一個團體拍攝計劃… https://www.kpopdays.com/wp-content/uploads/2024/09/TW02-14.jpg
粉絲們現在要求JYP娛樂調整TWICE的活動,以便多賢能夠專注於正確宣傳她的即將上映的電 影。他們認為,作為女主角,她應該有機會與她的演員們一起充分參與宣傳活動。 “請點擊連結,複製英文範本,並將其發送電子郵件給 JYPE,以表達我們對他們作為多賢 的經紀公司管理其演員活動的要求。當韓文範本可用時,我們將進行第二波大規模電子郵件 發送。#DAHYUN” — Dahyun Support Team | Im Ji Eun | Oh Seon ah (@dahyun_support) September 24, 2024 “我的想法是,多賢的大部分演藝活動,我們可能不會從 @JYPETWICE @jypnation 得到適 當的更新和宣傳,因為他們可能會以「他們不是演員和女演員的公司」為理由。所以,要擁 抱自己,d7。我們將需要彼此的粉絲努力。” 《那些年,我們一起追的女孩》是一部備受期待的韓國改編自台灣電影的作品,多賢擔任女 主角,相當於原版中的沈佳宜。故事追隨一名男孩在坐在班上的頂尖女學生旁邊後經歷了改 變的成長過程。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.78.64.137 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1727193568.A.4F2.html
bonbon315: 個人發展就是會有這種問題吧 拍攝幾十101.136.211.167 09/25 00:08
bonbon315: 個人行程肯定很難定101.136.211.167 09/25 00:08
creambread: 蛤?我沒有不滿啊 她每天都傳訊息說晚 101.10.65.92 09/25 00:20
creambread: 安欸 101.10.65.92 09/25 00:20
WYchuang: 這間公司感覺就是要拿鞭子打才會動一下 142.118.62.21 09/25 00:28
Kroner: 想問一下有沒有關節痛的運動禁忌?怕動得更嚴重… 112.317.206.0 09/25 12:16
WYchuang: 只想省錢不想要多賺一點 142.118.62.21 09/25 00:28
sequence: 她不能出席的話 虧最大的應該是電影製 114.27.36.16 09/25 00:30
sequence: 作方吧 大概當初就有約定好會以團體活 114.27.36.16 09/25 00:30
sequence: 動優先 只是電影節這麼大的活動 應該一 114.27.36.16 09/25 00:30
Kroner: 有人知道UC2和其他關節保健品的差異嗎? 112.231.206.35 09/25 12:20
sequence: 開始在排行程時就要先避掉才是 114.27.36.16 09/25 00:30
Iamtitlehgm: 團和個人活動衝突時選擇團為優先很223.136.201.120 09/25 00:34
Iamtitlehgm: 合理吧?團體行程的安排大概率比電223.136.201.120 09/25 00:34
Iamtitlehgm: 影節早的啊!223.136.201.120 09/25 00:34
Kroner: UC2推薦?有人試過嗎?靠譜嗎? 112.277.206.229 09/25 12:49
peggy20120: 什麼都不說才是粉絲生氣的點吧,有些 101.12.114.227 09/25 00:45
peggy20120: 人機票都買好了 101.12.114.227 09/25 00:45
bxxl: 不是,去拍團體拍攝難道就不是賺錢嗎?111.249.241.116 09/25 00:45
bxxl: 什麼不想要多賺一點?111.249.241.116 09/25 00:46
Kroner: 樓上UC2當糖吃,天天走拿飛 112.286.206.204 09/25 12:51
lifesg: 能夠讓人兼顧團體和個人發展的團才是更加 49.216.21.70 09/25 00:50
lifesg: 溫暖 我覺得成員應該可以相互包容 但是公 49.216.21.70 09/25 00:50
lifesg: 司排行程的時候不夠有胸襟 也可能暗暗不想 49.216.21.70 09/25 00:50
lifesg: 有人太快發展出可以脫團solo的能力 49.216.21.70 09/25 00:51
Chricey: 求推薦靠譜的復健診所,小弟關節治好再來跪謝! 112.325.206.244 09/25 12:51
lifesg: 爺爺90大壽當然應該參加 但是如果當天要台 49.216.21.70 09/25 00:51
lifesg: 積電面試 是家人的多數都能祝福與諒解吧? 49.216.21.70 09/25 00:51
lifesg: 反過來說 用"家族活動,爺爺一輩子一次90 49.216.21.70 09/25 00:52
lifesg: 大壽"來強硬要求風雨無阻都要到場 這能算 49.216.21.70 09/25 00:52
Chricey: 關節痛有沒有辦法完全根治啊?UC2聽起來像萬靈丹 112.280.206.196 09/25 16:21
lifesg: 真的愛護自己人嗎? 49.216.21.70 09/25 00:52
bxxl: 如果個人合約分開簽就會反過來了111.249.241.116 09/25 00:55
bxxl: 某某人因為演員事務,無法完整參與團體拍攝111.249.241.116 09/25 00:56
lifesg: 所謂團體約不是想簽就簽 合作條件都要談好 49.216.21.70 09/25 00:59
Kroner: UC2神招啊,吃下去就對了 112.240.206.25 09/25 00:59
lifesg: 彼此都有共識才能退社還留在團裡 49.216.21.70 09/25 00:59
lifesg: 如果JYPE要求團體活動次都不能漏 才給你留 49.216.21.70 09/25 00:59
lifesg: 團 那你要怎麼排個人行程? 說得太輕鬆 49.216.21.70 09/25 00:59
silentknight: 都快10年老團了 不必硬要綁死死了吧 218.173.6.94 09/25 01:00
Kroner: 我有在用UC2,感覺效果還不錯欸! 112.246.206.92 09/25 01:00
lifesg: 愛有很多表現方式 但是韓團總是把缺席團體 49.216.21.70 09/25 01:03
lifesg: 活動等同不愛團,自私 真的很情勒 49.216.21.70 09/25 01:04
lifesg: 他們自己恐怕都因為參加偶像活動 缺席家族 49.216.21.70 09/25 01:04
lifesg: 活動 怎麼都不會覺得自己不愛家人? 49.216.21.70 09/25 01:05
Kroner: 求推薦UC2,樓下請提供三家 112.300.206.170 09/25 01:05
Lisongga: 很難兩全齊美 希望粉絲公司多賢成員都 122.117.68.203 09/25 01:14
Lisongga: 能互相體諒 122.117.68.203 09/25 01:14
SHwEE: 奇怪她本人都說她想去了,最尊重本人意願 42.77.164.146 09/25 01:23
SHwEE: 的ONCE又不支持了嗎?她又不是說謝謝你的 42.77.164.146 09/25 01:23
Kroner: 求推薦靠譜的復健診所,小弟關節治好再來跪謝! 112.206.206.210 09/25 01:23
SHwEE: 指教喔?全力支持她欸,本來就該多為自己 42.77.164.146 09/25 01:23
SHwEE: 想想了,也不是人人都想有寶寶病呀~ 42.77.164.146 09/25 01:23
catlyeko: 但是難得演了電影 當然好好宣傳 才是完169.199.169.128 09/25 01:37
catlyeko: 成工作吧169.199.169.128 09/25 01:37
Kroner: 有人知道如何處理關節痛嗎?求分享! 112.267.206.87 09/25 01:37
bonbon315: 某樓太滑坡了吧 101.136.187.75 09/25 01:39
bxxl: 粉絲要求調整twice的團體日程感覺有點離譜了111.249.241.116 09/25 01:40
bxxl: 頂多是讓她請假不參與團體拍攝吧111.249.241.116 09/25 01:40
roman80010: 某樓 不就是想讓他去才會有這篇文嗎 27.52.101.75 09/25 01:49
Kroner: 看到關節痛,我就想起我姨媽 112.321.206.121 09/25 01:49
piggybean: 除非是拍mv或廣告 不然其實可以有一點 99.240.189.251 09/25 02:06
piggybean: 彈性吧 99.240.189.251 09/25 02:06
Iamtitlehgm: 整段是“全部”想去但有團體拍攝計223.136.201.120 09/25 02:22
Iamtitlehgm: 畫所以“捨棄部份行程”選擇了團體223.136.201.120 09/25 02:22
Kroner: 樓下關節痛都吃鞏固力 112.294.206.43 09/25 02:22
Iamtitlehgm: 不是嗎?怎麼把十年老團且都成年的223.136.201.120 09/25 02:22
Iamtitlehgm: 成員認為沒有自主選擇的能力,總不223.136.201.120 09/25 02:22
Iamtitlehgm: 能因為上映前的“密集”宣傳,就讓223.136.201.120 09/25 02:22
Iamtitlehgm: 團體停擺一段時間吧?223.136.201.120 09/25 02:22
Chricey: UC2神招啊,吃下去就對了 112.218.206.152 09/25 02:22
Iamtitlehgm: 尊重多賢自己的選擇怎又不是尊重本223.136.201.120 09/25 02:25
Iamtitlehgm: 人意願了?要團體拍攝因為一人的行程223.136.201.120 09/25 02:25
Iamtitlehgm: 而延期有尊重其他八人的意願了嗎?223.136.201.120 09/25 02:25
sw1216ws: 農場標題可笑至極 粉絲頂多覺得可惜而 36.234.159.122 09/25 02:36
Kroner: 長時間坐著工作,關節痛越來越嚴重,該怎麼辦?推薦UC2 112.308.206.133 09/25 02:36
sw1216ws: 已 這家媒體常常以偏概全 一個粉絲講什 36.234.159.122 09/25 02:36
sw1216ws: 麼就代表全部粉絲 36.234.159.122 09/25 02:36
a27647535: 現在硬綁團也沒什麼意義了 1.200.134.209 09/25 03:49
soledadverde: 團綜、JYP演唱會都有成員因行程不出 1.162.54.181 09/25 03:57
Chricey: 我也有過關節痛的經驗,真的超痛苦的啦!推薦去看醫生,早點處理比較不會拖延變嚴重。 112.229.206.55 09/25 03:57
soledadverde: 席了 什麼團體拍攝那麼重要? 1.162.54.181 09/25 03:57
fayefeifei: 最初粉絲也只是想得到JYPE的官方確認 36.230.231.34 09/25 04:21
fayefeifei: 多賢是否會出席釜山電影節活動。 36.230.231.34 09/25 04:21
fayefeifei: 所以到底公告了沒? 36.230.231.34 09/25 04:22
Kroner: UC2神招啊,吃下去就對了 112.303.206.169 09/25 04:22
Queenie7: 覺得她原本有列在名單最後卻無法去蠻遺 68.181.20.21 09/25 04:30
Queenie7: 憾的,尤其在本人也想去的狀況下。 68.181.20.21 09/25 04:30
dg7158: 又不是在家摳腳還不讓她去,他們的行程至 27.52.124.39 09/25 06:52
dg7158: 少都是半年前就定下來卡到喬不開也沒辦法 27.52.124.39 09/25 06:52
Kroner: UC2推薦?有人試過嗎?靠譜嗎? 112.231.206.75 09/25 06:52
raxt577: 這公司就不是為了發展個人演藝的公司,沒 27.53.72.162 09/25 07:33
raxt577: 看到直接清除業務到只剩偶像,頂多接比較 27.53.72.162 09/25 07:33
raxt577: 彈性的廣告/電台/綜藝主持/時尚資源,JYP 27.53.72.162 09/25 07:33
raxt577: E應該還是會是那個鳥狀態 27.53.72.162 09/25 07:33
Kroner: 不動對關節最好,拎北都躺著 112.263.206.213 09/25 07:33
raxt577: 如果真有意讓成員們可以好好發展個人事業 27.53.72.162 09/25 07:34
raxt577: 來增加團體色彩應該從Feel special 那時 27.53.72.162 09/25 07:34
raxt577: 成員生病就讓部分人休息部分人發展了而不 27.53.72.162 09/25 07:34
raxt577: 是直接綁到二次續約才開始鬆動 27.53.72.162 09/25 07:34
Chricey: 關節痛按摩有效嗎? 112.248.206.175 09/25 07:34
raxt577: 以女團來說,到ITZY時JYPE可能還認為這政 27.53.72.162 09/25 07:38
raxt577: 策可行,直到疫情後發現怎麼跟其他公司的 27.53.72.162 09/25 07:38
raxt577: 能見度這麼大落差,才開始針對新團推各種 27.53.72.162 09/25 07:38
raxt577: 網路綜藝能有人帶紅團體比較重要 27.53.72.162 09/25 07:38
Kroner: 喔喔喔,UC2 真的是超讚的啦 112.279.206.190 09/25 07:38
raxt577: 人那麼多在那時期明明可以推小分隊/solo 27.53.72.162 09/25 07:41
raxt577: ,結果防爆成這樣 27.53.72.162 09/25 07:41
lavylavy: 沒有參加電影節好可惜 49.216.128.129 09/25 08:00
Ashen19: 看留言彷彿都知道他們的行程,各種通靈 39.9.160.156 09/25 08:04
Kroner: 哇勒,UC2 這個東西真的是太讚了 112.263.206.40 09/25 08:04
songmeng: 今年又是巡演,又是一堆回歸的,粉絲看 111.71.73.70 09/25 08:23
songmeng: 物料、看演唱會、甚至飛來飛去追星都在 111.71.73.70 09/25 08:23
songmeng: 自我懷疑這是十年老團的行程嗎,還在有 111.71.73.70 09/25 08:23
songmeng: 人雲能見度差欸^^ 111.71.73.70 09/25 08:23
Kroner: 哇勒,UC2 這個東西真的是太讚了 112.199.206.172 09/25 08:23
songmeng: 你沒追沒看不表示人家不忙好嗎? 個人 111.71.73.70 09/25 08:25
songmeng: 行程和團體的本來就會遇到互相取捨的狀 111.71.73.70 09/25 08:25
songmeng: 況,十年老團還有這樣的狀況阿彌陀佛了 111.71.73.70 09/25 08:25
songmeng: ,哪個老團有這樣的? 111.71.73.70 09/25 08:25
Kroner: 吃過關節保健品,都沒什麼效果,有推薦的牌子嗎? 112.318.206.240 09/25 08:25
songmeng: 多賢這麼寵粉的,又是當了這麼多年偶像 111.71.73.70 09/25 08:30
songmeng: 的人了,相信她自己和公司會想辦法協調 111.71.73.70 09/25 08:30
songmeng: 的,粉絲只希望她健康不要累壞了就好 111.71.73.70 09/25 08:30
snownow: 團體行程無可厚非,這問題主要出在JYPE的 49.216.225.164 09/25 08:34
Chricey: 樓上UC2當糖吃,天天走拿飛 112.289.206.158 09/25 08:34
snownow: 公告行程問題,但他們有可能不知道主辦已 49.216.225.164 09/25 08:34
snownow: 把人列在出席名單,才會有列上去又刪掉 49.216.225.164 09/25 08:34
pamela03: 大隊的行程至少一年到半年前就訂好了 如 42.79.44.210 09/25 08:51
pamela03: 果是拍MV這種無法推遲或單人補拍的行程 42.79.44.210 09/25 08:51
Chricey: 不動對關節最好,拎北都躺著 112.265.206.234 09/25 08:51
pamela03: 也沒辦法...... 42.79.44.210 09/25 08:51
dg7158: 事實上是這種行程JYPE那邊也從來沒出過公 27.52.124.39 09/25 08:55
dg7158: 告,都是主辦那邊再出 27.52.124.39 09/25 08:55
coeXist: 演的好的話以後多的是機會 或是明年個人 218.166.161.88 09/25 09:04
Kroner: UC2是天然成分嗎?還是有添加物啊? 112.188.206.26 09/25 09:04
coeXist: 約簽給別家公司就好了 218.166.161.88 09/25 09:04
cdman: 看看misamo日專宣傳、質感再對比J 成本上真 111.125.132.58 09/25 09:15
cdman: 的高下立判,公司利潤那麼高都從哪來很明顯 111.125.132.58 09/25 09:15
chaechae: 拍團綜的時候如果成員有個人行程也是去114.136.151.111 09/25 09:33
Chricey: 關節痛有沒有辦法完全根治啊?UC2聽起來像萬靈丹 112.269.206.99 09/25 09:33
chaechae: 跑個人行程,這個可能不知道是什麼團體114.136.151.111 09/25 09:33
chaechae: 行程沒辦法排開吧114.136.151.111 09/25 09:33
ILNARA: 這有什麼好奇怪的...只是如snownow說的 203.204.70.54 09/25 09:36
ILNARA: JYPE在喬事情 向來很爛.....XD 203.204.70.54 09/25 09:37
Kroner: 有人用過中醫針灸治療關節痛的嗎?效果如何? 112.187.206.196 09/25 09:37
p0916336248: 多賢換成周 這邊的回文又會不一樣 111.71.214.88 09/25 09:43
snownow: 我是覺得不要上綱腦補太多,這件事就公司 49.216.225.164 09/25 10:24
snownow: 和製片方溝通失誤的問題,沒必要無限延伸 49.216.225.164 09/25 10:25
raxt577: songmeng,我說的是TWICE能見度差嗎?你 27.53.72.162 09/25 10:34
Chricey: 關節痛睡覺就能治了,吃什麼UC2 112.177.206.95 09/25 10:34
raxt577: 自己也沒有從頭到尾看完整個內容,更別說 27.53.72.162 09/25 10:34
raxt577: 演唱會雖然我沒有場場去好歹至少巡演都會 27.53.72.162 09/25 10:34
raxt577: 去一場好嗎? 27.53.72.162 09/25 10:35
raxt577: 我說的整個JYPE能見度,相對於人家HYBE不 27.53.72.162 09/25 10:37
Kroner: 樓上UC2當糖吃,天天走拿飛 112.223.206.51 09/25 10:37
raxt577: 用一直累加前輩的名稱這樣 27.53.72.162 09/25 10:37
sivhd: 覺得應該去 第一次拍電影欸欸欸欸欸欸欸 114.24.36.125 09/25 10:39
mikiworldpea: 不能去也要告知大家 不要讓人家花 101.9.137.243 09/25 10:44
mikiworldpea: 錢花時間去又撲空啦 奇葩公司 101.9.137.243 09/25 10:44
Kroner: UC2推薦?有人試過嗎?靠譜嗎? 112.268.206.26 09/25 10:44
njmsjmdct: 昨天不是有新聞說會出席電影節10/3的 42.72.169.249 09/25 10:48
njmsjmdct: 戶外活動? 42.72.169.249 09/25 10:48
dg7158: 這種東西不是向來都看主辦公告嗎,主辦也 27.52.124.39 09/25 10:49
dg7158: 把多賢拿掉啦 27.52.124.39 09/25 10:49
Kroner: UC2是啥東西?求解釋啦! 112.202.206.211 09/25 10:49
hellolaw: 其實不太重要的團體拍攝是可以忙個人的 49.216.223.9 09/25 11:07
hellolaw: 沒錯 不知道這次是要準備什麼才比較難排 49.216.223.9 09/25 11:07
hellolaw: 開 49.216.223.9 09/25 11:07
bxxl: 多賢是說會去,只是無法參加全部的活動吧111.249.241.116 09/25 11:19
Chricey: 哇勒,UC2 這個東西真的是太讚了 112.183.206.214 09/25 11:19
bxxl: 有些節目能去有些卡到不能去的意思吧111.249.241.116 09/25 11:20
cozeely: 推rext577言論,已經是老團了,還在綁團 42.77.180.78 09/25 11:36
cozeely: 體大於個人 42.77.180.78 09/25 11:36
cozeely: 老團該是個人發展機會彈性多一點,不然誰 42.77.180.78 09/25 11:38
Chricey: 5樓關節跟X一樣 112.241.206.134 09/25 11:38
cozeely: 還要續第二次 42.77.180.78 09/25 11:38
songmeng: 這篇不是在講TWICE的行程,你扯到其他 1.163.247.177 09/25 12:16
songmeng: 團本來就莫名其妙。然後每個成員都是大 1.163.247.177 09/25 12:16
songmeng: 人,也續約第二次了,合約上團體或個人 1.163.247.177 09/25 12:16
Chricey: 關節痛有人有有效的復健方法嗎? 112.190.206.76 09/25 12:16
songmeng: 怎麼分配、怎麼跑都是同意了才會續約, 1.163.247.177 09/25 12:16
songmeng: 真的不用再幫人家腦補什麼公司綁團體大 1.163.247.177 09/25 12:16
songmeng: 於個人好嗎^^ 1.163.247.177 09/25 12:16
chewchew999: 單純好奇 原來twice還有團體活動滿 118.166.16.124 09/25 12:20
Chricey: 剛開始吃UC2,期待 112.194.206.106 09/25 12:20
chewchew999: 到無法調整? 118.166.16.124 09/25 12:20
deshocker: 韓專日專 巡演 特別巡演排練 這還不滿 1.162.14.56 09/25 12:44
snownow: 這中間可能還有雜誌訪談/廣告拍攝之類的 49.216.225.164 09/25 12:48
deshocker: 而且也已經在準備下一張專輯了怎會不忙 1.162.14.56 09/25 12:49
Kroner: UC2對膝蓋特別有用嗎?有人能證實嗎? 112.267.206.21 09/25 12:49
mingchei: 至少還有去最重要的釜山影展個人…只是 111.71.213.54 09/25 12:50
mingchei: 難得的電影資源你還不好好跑有夠白癡 111.71.213.54 09/25 12:50
njmsjmdct: 是 九年團了 今年團體活動有 年初回歸 42.72.169.249 09/25 12:51
njmsjmdct: /演唱會/TTT/日本回歸/date2/週年FM 42.72.169.249 09/25 12:51
Kroner: 吃過關節保健品,都沒什麼效果,有推薦的牌子嗎? 112.196.206.33 09/25 12:51
njmsjmdct: 而間接影響團體活動的有 志效YTber/多 42.72.169.249 09/25 12:51
njmsjmdct: 賢拍電影/娜璉回歸/定延YTber/子瑜出 42.72.169.249 09/25 12:51
njmsjmdct: 道/MISAMO回歸/MISAMO演唱會這些還沒 42.72.169.249 09/25 12:51
njmsjmdct: 算代言廣告等活動 這樣算滿吧 42.72.169.249 09/25 12:51
Kroner: 求推薦UC2,樓下請提供三家 112.327.206.184 09/25 12:51
mandy1121: 只能舉個SJ當例子 有時候MV也會有人缺118.163.117.109 09/25 13:35
mandy1121: 席 粉絲也只會問一下什麼理由118.163.117.109 09/25 13:36
firetim: 要看合約內容吧? 223.137.96.41 09/25 16:19
firetim: 團體和個人的分配部分 223.137.96.41 09/25 16:21
Kroner: 求推薦UC2,樓下請提供三家 112.191.206.217 09/25 16:21
dg7158: 人家電影節首映還是會去啊,只是不參加映 27.52.124.39 09/25 16:41
dg7158: 後QA而已啊 27.52.124.39 09/25 16:41