媒體名稱：每日經濟新聞 新聞連結： https://m.entertain.naver.com/article/009/0005395049 https://www.kagit.kr/posts/154922 翻譯 記者姓名：韓賢正 (若有則必須貼出) 新聞全文： 藝人李昇基自從跟演員李多寅完婚後，人氣溜滑梯式下滑，全因李多寅的父母被接連爆出 詐騙案。岳父演員林榮奎在被要求還錢時，回應「也許(我女婿)李昇基會幫你解決這個問 題，這樣我也比較輕鬆」，甚至拖李昇基下水。然而李昇基的經紀公司卻發聲明指出「對 於針對李昇基先生及其家人的虛假新聞和惡意貶低評論，所屬公司將更加強力地採取法律 行動。」，激起了很多網友的不滿。 由金倫奭、李昇基主演的電影《大家族 (音譯)》的製作發表會於今天（12日）上午在樂 天影城建大入口店舉行。導演梁宇皙與主演們等出席了活動。李昇基的岳父A某涉及股票 操縱的爭議引發了不少負面評論，李昇基此前曾暗示將進行法律應對。當天現場也有媒 體提問了相關問題。 李昇基表示：「『家人沒有錯』這句話似乎引發了誤解。我始終強調的是『岳父母家的事 情是岳父母家的事情』。結婚後，我和我的妻子組成了一個獨立的家庭。我認為就這部分 進行更多說明並不適宜，今後我會更加謹慎行事。」 李昇基於去年4月與演員甄美里的女兒、演員李多寅結婚，並於今年2月迎來女兒的誕生。 在李昇基與李多寅結婚前，甄美里再婚的丈夫A某捲入過去的股票操縱事件的疑雲再次浮 現。對此，甄美里方面於去年2月透過法律代理人澄清，表示甄美里夫婦與股票操縱事件 完全無關，並對散佈不實消息表示將依法處理。 特別是李昇基的經紀公司強調：「這些事情發生在李昇基結婚之前，應該由家人來解決。 我們懇請大家不要牽連家人，以保障李昇基的私人生活。」 關於李昇基的所屬社的聲明，當時也激起了更多網友的不滿，網友留言表示：「真的不想 再看到李侑菲，李多寅、李昇基」、「明明就有受害者存在，卻無恥到難以言喻。真的不 想再在電視或媒體上看到那一家人了。」、「明知是經濟犯罪家庭還結婚，這是在說什麼 呢？」、「因為騙子們而破產的家庭沒有孩子嗎？破壞了別人的家庭，還自己說自己有一 個孩子。」、「那又怎樣？犯了法，我們連談論的自由都沒有嗎？」。 心得或評論(選填)： https://theqoo.net/square/3482538360 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.197.228 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1731416745.A.4C0.html 推 Kroner: 哇勒，UC2 這個東西真的是太讚了 112.255.206.159 11/13 17:30