日語的奧妙 前天下班經過家裡附近的商店街， 看到這招牌，已經分辨不出來 是 壞掉的招牌 還是 壞壞的招牌 パチンコ 意思：柏青哥 チンコ　 意思：c=8 這老闆是故意不修的吧 https://i.imgur.com/r8Atoix.jpeg https://i.imgur.com/uWofUo1.jpeg ----- Sent from JPTT on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 157.147.215.161 (日本) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1729883981.A.40D.html ※ 編輯: Markchan (157.147.215.161 日本), 10/26/2024 03:20:55 原本是很久有個文章公式是3c=8 但被你怎麼說也是異曲同工 ※ 編輯: Markchan (126.182.102.244 日本), 10/27/2024 19:08:20