› 看板 movie
作者Alanetsai (Alane)
看板movie
標題[討論] 2023年台灣歐美動畫電影票房
時間Fri Dec 8 19:26:54 2023
第四年做歐美了，前三年請見 [討論] 2020年台灣歐美動畫電影票房 https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1607761810.A.663.html [討論] 2021年台灣歐美動畫電影票房 https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1639203435.A.91E.html [討論] 2022年台灣歐美動畫電影票房 https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1670583732.A.2C4.html 東亞東南亞地區的部分會進另一篇 非歐美動畫電影票房， 時間標準是11月底做分界，12月入隔年 較完整的資料請參考 台灣動畫電影票房 http://go.shr.lc/1KABigM 這是我自己從大約2010年開始陸續收集的資料，沒意外應該還會繼續維持下去 照例從主要工作室談起 【皮克斯】 今年的《元素方城市》終於一掃前2年的陰霾，重回億元票房， 但也只是上映半年才勉強破億，目前全台票房1億35萬 【迪士尼】 去年11月底上映(剛好在統計邊緣)的《奇異冒險》不論在評價或票房上， 都創了近年的新低紀錄，全台票房約675萬，今年的《星願》雖然在11月底已於美國上映 ，但台灣此次並未首輪上映，而是安排在12月底上映，因此我的統計區間上今年無作品 【夢工廠】 去年底上映的《鞋貓劍客2》獲得2310萬的全台票房，台北票房則為678萬， 在近年的夢工廠作品中不算差(2019年馴龍高手3之後還沒有票房高於2000萬的作品)， 但相較於2011年鞋貓劍客僅台北票房就高達1875萬當然是不能比 6月上映的新作品《變身少女露比》，全台票房514萬 12月初剛上映的《魔髮精靈3》要等明年統計，不過魔髮精靈系列票房普遍不高 【照明娛樂】 今年與任天堂合作，推出《超級瑪利歐兄弟電影版》，票房毫不意外的飆高， 目前來到2億9546萬，以照明娛樂作品來說是全台票房統計(2016.11起)以來新高， 但未能超越2015年小小兵的3億2100萬 【索尼動畫】 今年《蜘蛛人：穿越新宇宙》全台票房成功破億，目前達到1億757萬， 也是索尼動畫在台上映新高 其他零散作品的部份 《湯恩與劍客汪汪隊》 1981西班牙BRB Internacional與日本アニメーション合作製作TV動畫《汪汪三劍客》 (ワンワン三銃士,Dogtanian and the Three Muskehounds)，改編自大仲馬的三劍客 https://www.youtube.com/watch?v=A_yTBXqv2G8
後來BRB又在1989年與英國合作續作動畫《The Return of Dogtanian》 https://www.youtube.com/watch?v=yXBW0w-MDv8
這次的3D動畫電影版則是由西班牙BRB底下的工作室自行製作，全台票房21萬 《盲柳與沉睡的女人》 加拿大、法國、盧森堡和荷蘭聯合製作，改編自日本小說家村上春樹作品，全台票房17萬 改編的6篇短篇作品分別是： 青蛙老弟，救東京(中文小說收錄於《神的孩子都在跳舞》) 生日女郎(收錄於《BIRTHDAY GIRL》，繁中似乎未出版) 鸊鷉(中文小說收錄於《遇見100%的女孩》) 發條鳥與星期二的女人們(中文小說收錄於《麵包店再襲擊》) 隨盲柳入眠的女人(中文小說收錄於《螢火蟲》) UFO降落在釧路(中文小說收錄於《神的孩子都在跳舞》) 《小淘氣尼古拉：快樂的源頭》 法國作品，講述法國知名兒童讀物《小淘氣尼古拉》的創作故事，全台票房21萬 系列作品繁中有出過幾次 https://www.books.com.tw/products/0010022104 https://www.books.com.tw/products/0010382292 https://www.books.com.tw/products/0010859152 《忍者龜：變種大亂鬥》 改編自忍者龜系列漫畫，曾多次改編為真人電影，動畫電影則有過2007年由香港意馬國際 製作的《忍者龜：炫風再起》，這次則是由派拉蒙影業旗下的尼克電影公司，及A POINT GREY PRODUCTIONS聯合製作，全台票房870萬 今年有5部來自俄羅斯的動畫電影，其中3部主要製作人員蠻有關連的，但沒多少相關資訊 《胡桃鉗與魔笛公主的奇幻冒險》(希望影視行銷代理)，全台票房216萬 導演Viktor Glukhushin 編劇Vasiliy Rovenskiy 《公主與野獸》(可樂電影代理)，全台票房73萬 導演Viktor Glukhushin 《喵喵博物館》(希望影視行銷代理)，全台票房220萬 導演Vasiliy Rovenskiy 取材自「冬宮貓」 https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%86%AC%E5%AE%AE%E8%B2%93 另一部《德古拉的新娘》則更加缺乏相關資訊，全台票房113萬 最後一部《雪后奇緣》比較有點故事可講 是改編安徒生的長篇童話冰雪女王 https://www.books.com.tw/products/0010778236 安徒生的這個長篇童話在台灣較不為人知，但在俄羅斯等國相當受歡迎 2013年迪士尼亦是以其為藍本，創作出《冰雪奇緣》 俄羅斯的Wizart Animation(2022年改名為Voronezh Animation Studio) 在2012年將這部作品改編為同名的3D動畫電影，獲得了商業上的成功並拓展出海外市場， 之後推出許多續集動畫電影，這次在台灣上映的是第5部系列作品，全台票房268萬 《喵的詐騙集團》 由英國製作，全台票房141萬 改編自英國知名小說家Terry Pratchett的碟形世界系列作品The Amazing Maurice and His Educated Rodents 該書台灣曾譯為貓鼠奇譚並出版 https://www.books.com.tw/products/0010258047 《汪汪隊立大功：超級大電影》來自加拿大的動畫及週邊玩具系列， 2021年第1部改編動畫電影曾在台上映並獲得1733萬相對高的全台票房， 今年這部的票房則是衝高到4310萬，後續約幾百萬的票房因票房統計網站問題無法估計 最後是總表 https://i.imgur.com/vYoHZfy.png
瑪莉歐佔了大約50%票房 早期我不想收集歐美動畫票房資訊， 是因為日本動畫票房跟好萊塢那幾間大的隨便都破億很難相比 不過疫情這幾年下來，歐美這邊億字頭票房反而越來越少見了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.166.14.95 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1702034817.A.494.html
推 hedgehogs : 看了其中兩部 12/08 19:30
※ Alanetsai:轉錄至看板 C_Chat 12/08 19:31
推 asdzxc1662 : 汪汪隊好強 12/08 19:38
推 KYLAT : 鞋貓2好低……但真的是這幾年最好看的歐美動畫電影 12/08 20:56
→ KYLAT : 之一 12/08 20:56
推 y35246357468: 至少有入圍奧斯卡 12/08 21:36
推 Kroner : UC2對膝蓋特別有用嗎？有人能證實嗎？ 12/09 21:24
→ lovebulls : 蜘蛛人照說口碑在台灣應該還不錯 走勢還是很慘 到底 12/08 23:00
→ lovebulls : 是台灣人不吃美式畫風呢 還是超英電影疲勞了 整體超 12/08 23:01
→ lovebulls : 英電影近期在台灣走勢都很慘 12/08 23:02
→ darkbrigher : 這個蜘蛛人不是彼得帕克阿 12/08 23:04
推 Chricey : 樓上UC2當糖吃，天天走拿飛 12/08 23:04
推 main0116 : 鞋貓劍客2超可愛的 然後私心也很愛瑪利歐 12/09 00:20
推 s93080 : 鞋貓2可惜就卡到阿凡達2 不然票房應該再更高的 12/09 01:52
推 samsonfu : 鞋貓2可惜了 12/09 04:24
推 joey0602 : 鞋貓2應該賣更好的QQ 12/09 06:46
推 Chricey : 樓上UC2當糖吃，天天走拿飛 12/09 06:46
推 joey0602 : 蜘蛛人穿越新宇宙不能說走勢很慘吧，這次破億了欸。 12/09 06:49
→ joey0602 : 上次第一集才二千萬台幣... 12/09 06:49
推 lovelva00 : 蜘蛛人是大進步吧 12/09 11:20
推 replyrose : 推整理，穿越新宇宙那時候馬拉松場如果開更多場不 12/09 14:04
推 Chricey : UC2是天然成分嗎？還是有添加物啊？ 12/09 14:04
→ replyrose : 知道會不會對口碑有助益呢？本來想連著看 12/09 14:04
→ replyrose : 不過影城安排在傍晚才開始播新宇宙看完真的太晚QQ 12/09 14:04
→ replyrose : 像東京復仇者血腥萬聖節那樣那樣前後篇都能在同一 12/09 14:04
→ replyrose : 廳播放真的好羨慕XD 12/09 14:04
推 Chricey : 哇勒，UC2 這個東西真的是太讚了 12/09 14:04
推 lovebulls : 蜘蛛人票房相較第一集是大幅成長的 我說的是走勢是 12/09 21:12
→ lovebulls : 指最終票房對首周票房的倍率 這個數據一般用來評估 12/09 21:13
→ lovebulls : 口碑的擴散程度 台灣電影一般首周倍率都在2~3之間 12/09 21:14
→ lovebulls : 2.5以上還行 2.5以下不算好 3以上就算很不錯了 12/09 21:15
推 Kroner : 我也有過關節痛的經驗，真的超痛苦的啦！推薦去看醫生，早點處理比較不會拖延變嚴重。 12/09 21:15
→ lovebulls : 2以下通常是惡評如潮的電影 蜘蛛人的首周倍率僅2.36 12/09 21:15
→ lovebulls : 並不算好 其實近兩年超英走勢都很慘 幾乎都不到2.5 12/09 21:16
→ lovebulls : 僅有星際異攻隊3有近3的倍率 口碑有反應出來 12/09 21:17
推 lovebulls : 舉元素方程式來說首周僅2800萬 最終全台破億 首周倍 12/09 21:24
推 Kroner : 我有在用UC2，感覺效果還不錯欸！ 12/09 21:24
→ lovebulls : 率3.6左右 代表口碑良好 12/09 21:25
像是這樣嗎 我日本動畫那邊作的表 https://i.imgur.com/h5kveN8.png
※ 編輯: Alanetsai (218.166.14.95 臺灣), 12/10/2023 09:16:13