→ widec : 阿迪的選角看起來不夠燥動 不夠89 12/14 18:47
https://bit.ly/46Yubx7
《富都青年》是一部「看吳慷仁到底多會演」的電影。
曾經監製過《分貝人生》、《迷失安迪》的王禮霖導演,第一次執導電影,便在吳慷仁拿
下影帝加持後,刷新馬來西亞電影在台的票房紀錄。這部《富都青年》背景是馬來西亞最
窮困、落後的「富都」,汲取身為移工的親身經歷,描寫阿邦、阿迪這對位於社會底層的
「無國籍」兄弟,如何面對制度、命運的無情打擊,並想方設法存活下來。(註:在馬來
文裡,阿邦Abang阿迪Adik就是哥哥、弟弟的意思。)
馬來西亞的《小偷家族》?沒有血緣的羈絆反而更加強大
《富都青年》似乎可見是枝裕和《小偷家族》的影子。弟弟阿迪生性躁動、莽撞,凡事先
做了再想後果,闖下不少爛攤子,時常遭受到哥哥阿邦的訓斥。但是,不管阿邦如何罵他
,日常生活裡不忘留下晚餐給他;遇上危難時,總是與他站在同一陣線。
原以為兩人的兄弟情深來自血緣,但是事後的監獄會面裡,阿邦一句「我不是你哥哥,我
們沒有關係。」讓人驚訝於彼此深厚的感情,竟是來自命運捉弄下的相互憐惜。正如《小
偷家族》落於社會底層的一家,在千瘡百孔的日常裡,珍貴的是將對方視為家人的心意。
讓吳慷仁拿下影帝的滿分演出,對電影是加分效果嗎?
能讓吳慷仁脫穎而出,獲得金馬影帝殊榮的,莫過於他跨越國籍、身心狀態,完全改頭換
面成一名在市場宰殺雞隻的聾啞人士。其中最困難的是,如何在誇張生動的手語表現裡,
展現阿邦溫吞、內斂又認命的個性。吳慷仁成功把持平衡,讓人讚嘆他精湛的詮釋。
單獨看「表演」無疑是滿分,但是否適合這部電影呢?坦白來說,這樣不時意識到「吳慷
仁太會演了吧」的念頭,反而時刻讓我分心,一瞬間拉出故事本身。雖不至於覺得匠氣做
作,卻跟電影本身有一點貌合神離的感覺。
逼迫阿邦、阿迪的究竟是什麼?無法掙脫的國籍制度困境
為什麼馬來西亞會有「無國籍公民」呢?依據馬來西亞的憲法14條,如果孩子出生後,父
母沒有註冊結婚,那孩子就會依循母親的戶籍。當這名母親是外籍人士,孩子就不具備馬
來西亞的公民身份。
他們無法領到藍色的身分證,只能取得紅色的臨時居民卡,除了五年換一次,也不具備投
票、開戶和考駕照的權益。(像是延遲報戶口、非法領養或難民/移民生下的小孩,也都
屬於這樣的情況。)
不只是阿邦、阿迪這對兄弟,從Money姐、緬甸妹或住在公寓的其他鄰居,都苦於制度底
下的困境,以及令人無法期待的官方態度。電影劇情裡,不斷強調「雞、蛋」的意象,是
否也是透過「雞生蛋、蛋生雞」這個千古難題,來比喻著無法解開,又像是隱形牢籠的制
度呢?
觀看新銳導演的第一部作品讓人害怕,會擔心不成熟的敘事手法、電影節奏,或是不明所
以的運鏡美學;也讓人期待,看見那些不流於俗套、打破框架的視野。《富都青年》整體
節奏略為平淡、拖沓,卻表露導演的野心,扣合「無國籍公民」的議題與故事,傳遞小人
物彼此倚靠的溫情。
延伸資料:
https://reurl.cc/GKzNrD
https://reurl.cc/8Nr9nd
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.62.137 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1702547804.A.AA8.html
※ 編輯: bird3258 (42.73.62.137 臺灣), 12/14/2023 17:59:11
文/Martina(本篇提及部分電影劇情,請自行斟酌閱讀)
原文: